Rotopac est une technologie efficace de déshydratation et de compactage des matières en suspension (regroupées sous le terme refus de dégrillage) collectées sur les dégrilleurs à barreaux et les tamis fins.
Vue d'ensemble
Rotopac est un laveur compacteur à vis efficace pour déshydrater et compacter les matières en suspension (ou refus de dégrillage) collectées sur les dégrilleurs à barreaux et les tamis fins lors du traitement des eaux usées.
Il réduit significativement le volume de ces déchets jusqu'à 70 % et permet d’atteindre une siccité de 50 %, ce qui diminue considérablement les coûts d'élimination et les émissions liées au transport. Il convient aux applications municipales.
Rotopac est utilisé à l'étape primaire du traitement des eaux usées pour éliminer, déshydrater et compacter les refus de dégrillage. Ces matériaux peuvent inclure des chiffons, du plastique et d'autres débris susceptibles d'endommager les équipements en aval ou d'interférer avec les procédés de traitement des eaux usées.
Cette étape est cruciale pour maintenir l'efficacité et assurer la conformité avec les réglementations environnementales. En outre, les économies réalisées sur la manutention et le transport des refus de dégrillage permettent de rentabiliser rapidement l'investissement. Rotopac supprime également les problèmes liés aux mauvaises odeurs, à l'insalubrité de la manutention et aux coûts d'élimination.
Fonctionnement de Rotopac
Collecte des refus de dégrillage
Les eaux usées passent d'abord par des dégrilleurs à barreaux et des tamis fins, tels que Cont-Flo® et EscalatorTM, qui retiennent les matières solides de grande taille et les particules plus fines. Les matières en suspension collectées sont capturées et dirigées vers le Rotopac pour un traitement ultérieur.
Les refus de dégrillage sont introduits dans la trémie d'alimentation du Rotopac pour subir une déshydratation et un compactage.
Mécanisme de transport
Une vis avec âme achemine les refus de dégrillage dans le compacteur, évitant le colmatage et assurant une déshydratation en continu.
Procédé de compactage et de déshydratation
À l'intérieur du compacteur, les refus de dégrillage sont compressés et déshydratés à l'aide d'une vis avec âme. Cette opération réduit le volume des débris en expulsant l'eau et l'air en excès.
Le compacteur comprend une étape de lavage pour réduire les mauvaises odeurs et la teneur en matières organiques dans les refus de dégrillage.
Retour du filtrat
L'eau expulsée lors de la compression est renvoyée dans le conduit des eaux usées par un drain de conception spéciale, pour y subir un traitement secondaire et tertiaire, permettant de minimiser les déchets à toutes les étapes du procédé de déshydratation des boues et d'élimination des matières en suspension.
Élimination
Les refus de dégrillage compactés et déshydratés sont évacués par un conduit jusque dans un conteneur de collecte ou dans un système d'ensachage pour être éliminés.
Pour des raisons sanitaires et afin de maîtriser les mauvaises odeurs, le compacteur peut être équipé d'une unité d'ensachage des déchets dans un certain nombre de configurations. Il est alors plus facile et plus économique de transporter et d'éliminer les solides compactés, ce qui permet de réduire les coûts globaux d'élimination et la pollution olfactive.
Caractéristiques et avantages
Écologique et économique
- Volume des refus de dégrillage réduit jusqu'à 70 %.
- Refus de dégrillage déshydratés jusqu'à 50 % de siccité.
- Refus de dégrillage déshydratés adaptés à une incinération.
- Limitation des odeurs grâce à un système entièrement fermé.
- Coûts de manutention et d'élimination minimisés.
Excellence opérationnelle et flexibilité
- Conception simple et robuste.
- S'adapte à tout type de dégrilleur.
- Simple, compact, entièrement testé et éprouvé.
- Plus de 500 unités en service dans le monde entier.
Économique et sûr
- Faible coût d'investissement.
- Protection sanitaire du personnel d'exploitation.
Applications
Services
Ressources & gamme
Rotopac Type RPW
La série RPW (Rotopac washing) offre une solution économique pour la déshydratation, le lavage et le compactage des refus de dégrillage des eaux usées.
Rotopac Type RLK
Les convoyeurs à vis de la série RLK offrent une solution économique pour la manutention des solides en vrac.
Contact
En déshydratant et en compactant efficacement les refus de dégrillage, Rotopac améliore non seulement l'efficacité globale du traitement, mais résout également les problèmes liés à la maîtrise des odeurs. Sa capacité à préparer les refus de dégrillage en vue d’une incinération appuie en outre les principes de l'économie circulaire. Avec sa conception simple et robuste et son faible coût d'investissement, Rotopac démontre comment une ingénierie intelligente peut à la fois améliorer les performances en exploitation, réduire l'impact sur l'environnement et promouvoir des pratiques de gestion durable des déchets dans le secteur du traitement de l'eau.
Bertrand Landry
Ingénieur application - John Meunier
Contactez Bertrand sur LinkedIn
FAQ à propos de Rotopac
Quels avantages présentent globalement les compacteurs de refus de dégrillage ?
- Réduction du volume :
Ils réduisent considérablement le volume des refus de dégrillage et des déchets résultants, ce qui diminue les coûts d'élimination
- Amélioration de l'hygiène :
Les systèmes fermés réduisent les mauvaises odeurs et les risques d'exposition à la pollution olfactive
- Efficacité opérationnelle :
Ils protègent les équipements en aval des dommages causés par les débris solides en suspension dans le système de traitement des eaux usées.
Pourquoi la déshydratation des refus de dégrillage est-elle importante en traitement des eaux usées ?
La déshydratation des refus de dégrillage est essentielle en traitement des eaux usées car elle réduit la teneur en eau des boues, minimisant ainsi leur volume et leur poids. Ce processus diminue les coûts de transport et d'élimination, ce qui rend la gestion des déchets plus efficace et plus économique.
En produisant des déchets plus secs et plus faciles à gérer, les systèmes de déshydratation des refus de dégrillage permettent ensuite leur élimination écologiquement responsable, par incinération, épandage ou mise en centre d'enfouissement.
De plus, ils améliorent les performances des procédés de traitement ultérieurs, réduisent la pollution olfactive et les risques de contamination, et préservent l'énergie.
Références
La station d'épuration de Marionville nécessitait un nouveau système en tête de station dans le cadre d'une stratégie globale de rénovation visant à améliorer l'efficacité du traitement et à se conformer aux réglementations de l'État. Nos experts locaux ont fourni un système complet, dont le compacteur laveur à vis Rotopac, mis en œuvre pour gérer les refus de dégrillage et assurer ainsi une élimination efficace des matières solides dans les eaux usées. Nous avons donc permis à la ville de Marionville d'améliorer l'efficacité globale de la filière de traitement en réduisant le volume des refus de dégrillage et en les déshydratant pour faciliter leur manipulation et leur élimination. Cela a permis aussi de minimiser les odeurs et d'améliorer l'hygiène, contribuant à un système en tête de station plus efficace et plus fiable.